中国蒙古学(2014/4)
Papers in this issue:
- 《ᠴᠤᠢᠵᠤᠩ》᠋ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠲᠤᠪᠴᠢ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠰᠦᠨ᠋᠋ᠢᠳ ᠠᠢᠮᠠᠭ ᠪᠤᠯᠤᠨ ᠬᠢᠯᠦᠭᠡᠨ ᠪᠠᠭ᠋᠋ᠠᠳᠤᠷ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠲᠦᠷᠪᠡᠯᠵᠢᠨ ᠦᠰᠤᠭ᠌ ᠤᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠡ ᠤ ᠮᠠᠲ᠋ᠸᠷᠢᠶᠠᠯ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠬᠢᠳᠡᠳ ᠵᠢᠭᠡᠯᠡᠭᠡ ᠦᠭᠡᠰ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠦᠪᠦᠷ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭ᠋᠋ᠤᠨ ᠪᠦᠰᠡ ᠶᠢᠨ 《 ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠢᠵᠠᠭ᠋᠋ᠠᠷ》᠋ ᠤᠨ ᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤᠨ ᠤᠷᠳᠤᠨ ᠤ ᠵᠠᠰᠠᠭ ᠵᠠᠬᠢᠷᠭ᠋᠋ᠠᠨ ᠤ ᠪᠠᠢᠭ᠋᠋ᠤᠯᠤᠮᠵᠢ ᠶᠢᠨ ᠤᠯᠠᠷᠢᠯ ᠬᠤᠪᠢᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠰᠢᠯᠢ ᠶᠢᠨ ᠭᠤᠤᠯ ᠠᠢᠮᠠᠭ ᠤᠨ ᠪᠦᠬᠦ ᠨᠤᠳᠤᠭ ᠲᠡᠪᠢᠰᠭᠡᠷ ᠢ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠲᠠᠰ ᠤᠨ ᠨᠡᠭᠦᠳᠡᠯ ᠮᠠᠯᠵᠢᠯ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠠᠮᠢ ᠠᠬᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠯᠠᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠪᠤᠯᠭ᠋ᠠᠬᠤ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠰᠠᠨ᠋ᠠᠭ᠋ᠤᠯᠭᠠ
- ᠬᠡᠩᠰᠡ ᠴᠢᠨ ᠸᠠᠩ ᠤᠨ ᠬᠠᠳᠠᠭ᠋ᠠᠯᠠᠮᠵᠢ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠪᠤᠷᠭᠠᠨ ᠱᠠᠰᠢᠨ ᠤᠨ ᠨᠤᠮ ᠰᠤᠳᠤᠷ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠦᠨᠳᠤᠰᠤᠳᠡᠨ ᠤ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠮᠦᠴᠢᠳ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠦᠨᠳᠤᠰᠤᠳᠡᠨ ᠤ ᠵᠢᠩᠬᠢᠨ᠋ᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠲᠦᠷᠢᠮ ᠤᠨ ᠠᠮᠢ ᠠᠬᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠷᠳᠡᠭ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠤᠷᠳᠤᠳᠬᠠᠯ ᠪᠤᠭ᠋᠋ᠤᠨ᠋᠋ᠢᠰᠬᠠᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠦᠭᠵᠢᠩᠭᠦᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠵᠢ ᠲᠤᠷᠰᠢᠨ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- 《 ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠲᠤᠪᠴᠢᠶᠠᠨ》 ᠳ᠋ᠡᠬᠢ 《 ᠬᠤᠷᠢ》 ᠠᠢᠮᠠᠭ ᠪᠡ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠤ ᠨᠡᠬᠦᠨ ᠰᠢᠯᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠦᠨᠳᠤᠰᠤᠳᠡᠨ ᠤ ᠠᠮᠢ ᠠᠬᠤᠢ ᠶᠢᠨ ᠤᠬᠠᠮᠰᠠᠷ ᠤᠨ ᠠᠰᠢ ᠶᠤᠰᠤᠨ ᠤ ᠰᠠᠭ᠋ᠤᠷᠢ ᠵᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠡᡁᠸᠨ᠋ᠠᠠ ᠰᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠰᠤᠨ ᠤ ᠨᠠᠷᠡᠢᠳᠤᠯ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠦᠯᠡᠳᠡᠭᠳᠡᠯ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠦᠨᠳᠤᠰᠤᠳᠡᠨ ᠤ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠲᠠᠮᠵᠢᠭ᠋ᠤᠯᠭᠠ ᠶᠢᠨ ᠤᠨᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠨᠵᠢ
- ᠶᠠᠫᠦᠨ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠵᠢᠭ᠋᠋ᠠᠨ ᠰᠤᠷᠭ᠋ᠠᠭᠤ ᠠᠷᠭᠠ ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠠᠰᠠᠭ᠋᠋ᠤᠳᠠᠯ ᠳᠤ - ᠦᠪᠦᠷ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠷᠤᠨ ᠤ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠶᠤᠳᠠᠳ ᠤᠨ ᠬᠢᠴᠢᠶᠠᠯ ᠬᠦᠮᠤᠵᠢᠯ ᠤᠨ ᠵᠢᠱᠢᠶᠠᠨ ᠲᠡᠭᠡᠷᠠ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠲᠦᠷᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠦᠢᠯᠡᠳᠤᠭᠳᠡᠬᠦ ᠬᠡᠪ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠰᠢᠨᠠ ᠬᠢᠴᠢᠶᠡᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠷᠢᠮᠵᠢᠶᠠᠨ ᠲᠤᠤᠷᠠ ᠬᠢᠴᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠪᠦᠳᠤᠭᠡᠯᠴᠢ ᠴᠢᠨᠠᠷᠯᠢᠭ ᠪᠡᠯᠡᠳᠭᠡᠬᠦ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠲᠡᠭᠡᠳᠤ ᠵᠠᠷᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠤᠷᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠤᠨ ᠰᠤᠷᠭ᠋ᠠᠨ ᠬᠦᠮᠦᠵᠢᠯ ᠳ᠋ᠤ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠦᠨᠳᠤᠰᠤᠳᠡᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠤᠷᠠᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭ ᠤᠨ ᠡᠬᠢ ᠪᠠᠶᠠᠯᠢᠭ ᠢ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠨ ᠬᠦᠭᠵᠢᠬᠦᠯᠬᠦ ᠠᠰᠠᠭ᠋ᠤᠳᠡᠯ ᠳᠤ
- 《ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠭᠡ ᠬᠤᠪᠢᠰᠬᠠᠯ》᠋ ᠤᠨ ᠦᠶᠡ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ《 ᠬᠤᠨ ᠭᠠᠯᠠᠬ᠋ᠤ》 ᠰᠡᠳᠬᠦᠯ ᠤᠨ ᠬᠦᠭᠵᠢᠯᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠢᠮᠦ ᠪᠡ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠡᠩᠨ᠋ᠡᠭᠡ
- ᠤᠢᠷᠠᠳ ᠲᠠᠤᠯᠢ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠪᠠᠭ᠋᠋ᠠᠳᠤᠷ ᠤᠨ ᠤᠷᠤᠨ ᠰᠠᠭ᠋᠋ᠤᠴᠠ ᠪᠡ ᠬᠡᠷ ᠪᠠᠢᠰᠢᠩ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠲᠤᠤᠯᠢ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠰᠢᠳᠤᠯᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠤᠬᠠᠮᠰᠠᠷ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠵᠦᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ
- 《ᠵᠠᠩᠭᠠᠷ》 ᠲᠡᠬᠢ ᠬᠤᠷᠢᠮ ᠤᠨ 《ᠦᠷᠭᠦᠭᠡ ᠪᠠᠢᠭ᠋ᠤᠯᠬᠤ》 ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠪᠠᠭ᠋᠋ᠠᠳᠤᠷ ᠤᠨ ᠲᠤᠤᠯᠢ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠲᠤᠭ᠋ᠤᠷᠠ ᠰᠠᠭ᠋᠋ᠤᠬᠤ ᠮᠤᠲ᠋ᠢᠹ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠤᠯᠠᠨ ᠲᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠋ᠠᠳᠤ ᠰᠢᠨᠵᠢ
- 《 ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠬᠤᠶᠠᠷ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠩᠬ᠋ᠤᠢ ᠤᠷᠤᠰᠢᠪᠡ》 ᠬᠢᠭᠡᠳ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠤ ᠤᠷᠴᠢᠭ᠋᠋ᠤᠯᠭᠠ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠲᠦᠭᠦᠮ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠰᠢᠨᠠ ᠪᠡᠷ ᠬᠡᠪᠯᠡᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠤ • ᠫᠸᠷᠯᠠᠢ ᠶᠢᠨ《ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠡᠳ᠋ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ》᠂《ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠤᠶᠤᠨ ᠤ ᠰᠤᠶᠤᠯ》 ᠭᠡᠭᠦ ᠬᠤᠶᠠᠷ ᠨᠤᠮ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠮᠠᠨᠳᠤᠬᠤ ᠫᠷᠤᠹᠸᠰᠰᠤᠷ ᠤᠨ ᠰᠢᠨᠠ ᠪᠦᠳᠤᠭᠡᠯ《 ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠠᠮᠠᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ》 ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤᠨ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ ᠱᠠᠰᠢᠨ ᠤ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ ᠲᠠᠢ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠰ ᠤᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠴᠢᠳᠠᠮᠵᠢ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠲᠦᠷᠦᠯ ᠲᠠᠢᠨ ᠢᠯᠭ᠋ᠠᠯ ᠬᠡᠯᠬᠢᠴᠡ(KP)
- 《ᠪᠠᠶᠠᠨᠭᠤᠸᠠ》 ᠭᠡᠬᠦ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠤᠨ ᠨᠡᠷᠡ ᠪᠡ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠳᠤ ᠬᠤᠯᠪᠤᠭᠳᠠᠬᠤ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠠᠰᠠᠭ᠋ᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠮᠠᠲ᠋ᠸᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠬᠦᠮᠦᠷᠭᠡ ᠳᠤ ᠰᠠᠭ᠋ᠤᠷᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠦᠬᠦᠯᠢ ᠦᠭᠡ ᠬᠠᠢᠬᠤ ᠪᠠᠭ᠋ᠠᠵᠢ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠲᠦᠭᠦᠮ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- 《 ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠶᠠᠷᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠮᠡᠲ᠋ᠸᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ》 ᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠨ ᠲᠠᠮᠳᠡᠭ᠌ ᠦᠢᠯᠡ ᠦᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠵᠢ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ
- ᠽᠠᠶᠠ ᠪᠠᠨᠳᠢᠳᠠ ᠯᠤᠪᠰᠠᠩᠫᠠᠷᠠᠩᠯᠠᠢ ᠪᠡ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠤ ᠲᠠᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠯ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠵᠢᠱᠢᠶᠡ ᠰᠢᠯᠤᠭ᠌ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- 《ᠤᠱᠠᠳᠠᠷᠠ ᠬᠠᠭ᠋ᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠭ᠋ᠤᠵᠢ》᠋ ᠶᠢᠨ ᠬᠦᠭᠡᠨ᠋ᠠᠭ᠋ᠤᠷ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠲᠤᠮᠳᠠᠬᠢ ᠠᠮᠠᠨ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯ
- ᠰᠢᠨᠠ ᠡᠷᠢᠨ ᠤ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠳᠬᠠ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠰᠢᠬᠦᠮᠵᠢ ᠳᠤ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠤᠳᠤᠬᠢᠴᠢ ᠤᠬᠠᠮᠰᠠᠷ
- 《ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠶᠡᠭᠡ ᠬᠤᠪᠢᠰᠬᠠᠯ》 ᠤᠨ ᠦᠶᠡ ᠶᠢᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠡᠤᠭᠡᠳ ᠤᠨ ᠲᠤᠭ᠋ᠤᠵᠢᠰ ᠤᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ
- ᠲᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠰᠠᠭ᠋ᠤᠷᠢ ᠠᠶᠠᠯ᠋ᠬ᠋ᠤ ᠪᠡ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠲᠦᠪ ᠠᠶᠯᠭ᠋ᠤᠨ ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠦᠭᠡ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠡᠨ ᠤ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠠᠰᠠᠭ᠋ᠤᠳᠠᠯ
- ᠦᠨᠳᠤᠰᠤᠳᠡᠨ ᠤ ᠤᠷᠠᠨ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠯᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠲᠡᠤᠭᠡᠨ ᠬᠠᠷᠢᠭ᠋ᠤᠴᠠᠯᠭᠠ - ᠮᠠᠯᠴᠢᠨᠬᠦᠤ ᠶᠢᠨ ᠤᠷᠠᠨ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠠᠮᠵᠢᠯᠳᠠ ᠪᠡ ᠬᠤᠪᠢ ᠨᠡᠮᠡᠷᠢ
- 20 ᠳ᠋ᠤᠭᠠᠷ ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠤ 90 ᠭᠡᠳ ᠤᠨ ᠡᠴᠨ ᠨᠠᠭᠠᠰᠢᠬᠢ ᠬᠤᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠰᠡᠳᠤᠪᠳᠤ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠲᠤᠭᠤᠵᠢᠰ ᠤᠨ ᠲᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠯ
- ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭ᠋᠋ᠤᠴᠢᠨ ᠤᠷᠰᠤᠤ ᠬᠢᠭᠡᠳ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠤ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠭᠰᠨ《ᠭᠸᠪᠡᠢ ᠬᠡᠤᠭᠡᠨ》ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠠᠷᠤ ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭ᠋ᠤᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ
- ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠠᠭ᠋᠋ᠤᠤ《 ᠨᠤᠭ᠋ᠤᠨᠵᠢᠶᠠᠭᠠ》 ᠳ᠋ᠡᠬᠢ ᠨᠤᠭ᠋ᠤᠨᠵᠢᠶᠠᠭᠠ ᠶᠢᠨ ᠨᠠᠮᠳᠡᠷ ᠲᠡᠤᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠦᠬᠦᠯᠡᠬᠦ ᠨᠢ- ᠡᠯᠦᠨᠴᠡ ᠡᠮᠡᠭᠡ ᠨᠤᠭ᠋ᠤᠨᠵᠢᠶᠠᠭᠠ ᠶᠢᠨ ᠮᠠᠨᠳᠤᠯᠡᠭᠰᠡᠨ 110ᠵᠢᠯ ᠤᠨ ᠤᠢ ᠳᠤ ᠵᠤᠷᠢᠭ᠋ᠤᠯᠪᠠ
- ᠬᠤᠷᠴᠢᠨ ᠰᠤᠶᠤᠯ ᠤᠨ ᠰᠢᠮᠠ ᠪᠠᠷ ᠲᠤᠷᠨ᠋ᠢᠭᠰᠠᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠦᠨᠳᠤᠰᠤᠳᠡᠨ ᠤ ᠠᠯᠳᠠᠷᠳᠤ ᠲᠠᠭ᠋ᠤᠴᠢᠨ ᠮᠦᠯᠡᠨ