| 摘要 |
《鸿嘎鲁》是二十世纪中叶诞生的蒙古文艺期刊。她与当时其他报刊一道，继承了近代蒙古文艺报刊的优秀传统，以艺术的方式传播思想，提供娱乐，承传和普及蒙古文化和文艺。但是，对《鸿嘎鲁》的研究并不丰富，还存在着很大的空白，在很多方面期待着突破和超越。这也是本文的努力所在。
报刊与二十世纪蒙古文学具有不可忽视的天然联系。本文选择“文化大革命”以前的《鸿嘎鲁》为切入点，主要以《鸿嘎鲁》的文艺作品为研究对象，从传播学与文艺学的视角，全面谈讨了《鸿嘎鲁》期刊发展概况，及其对于当代蒙古文学普及所起的作用等主要问题。
全文由导论；正文（第一章：《鸿嘎鲁》期刊与大众文艺普及；第二章：《鸿嘎鲁》期刊蒙古好来宝诗歌的旺盛）结论与参考文献等三个部分组成。
导论部分简要论述了《鸿嘎鲁》期刊的文艺作品及其研究意义；第一章全面勾勒出《鸿嘎鲁》发展概貌，从而以传播学与文艺学相结合的视角，力求阐明期刊的宗旨以及《鸿嘎鲁》的总体倾向，进而试图探求《鸿嘎鲁》期刊对于当代蒙古文学普及所起的作用；第二、三章又以传播学与文艺学相结合的视角，系统分析了《鸿嘎鲁》所裁好来宝、诗歌、戏剧、歌谣等主要体裁，从而力图探索出《鸿嘎鲁》之造择的内在原因，丰富内涵及其由此形成的与当代蒙古文学之间的天然联系。
《鸿嘎鲁》是蒙古族报刊史上的具有深远意义的文艺期刊。她对大众文艺的兴盛，当代蒙古文学内容与形式的选择及其审美倾向的生成等诸多方面产生了广泛影响《鸿嘎鲁》文艺作品所造就的性质特点，已经成为探求当代报刊文学现象的不竭资源。《鸿嘎鲁》期刊尤其对深入探究二十世纪蒙古文学现代转型提供了独特视角。 |